タグ別アーカイブ: contemporary dance

Integration 公演のお知らせ

カナダの友達からの繋がりで、4/2(月)に麻布十番にあるMIMIC TOKYOで行われる、ダンスパフォーマンス「Integration」で踊ることとなりました。

いろいろなジャンルの方々と同じ舞台に立ちます。私は、短いネオクラッシック的なインド舞踊を踊ります。シアターは、あのコロッケが持っている場所なのだそうで、普段はコメディーのショーが行われるところです。面白そうでしょ!

何作品かが一つの公演の中でみられます。全体を通してみた時に、「Integration」という題名がどうしてつけられたのか・・・、見えてくるかもしれません。

お時間のある方はぜひお越しください。お待ちしております。

Integration | 4/2(月) | 16:30~ or 19:00~ (2回公演) | 前売り 3500円+1ドリンク 300円、当日 4000円+1ドリンク 300円 | Mimic Tokyo(麻布十番駅5番出口よりエレベーターで直結)

チケットのお申し込みは、メールでintegration.tkt@gmail.comまでお願いします。

広告

梅雨でもワークショップでスカッと!

昨日(6/25)、コンテンポラリーインド舞踊のワークショップ、教えてきました。参加者の皆さん、お疲れ様でした。今回も、それぞれの参加者のダンスのバックグランドはバラバラでしたが(バレエ、ベリーダンス、アジアンフュージョン、コンテ、ボリウッドダンス等)、皆さん、楽しんでいただけたようです。終わった後の笑顔が本当に素敵でした。私のほうが癒された感じがします。

このワークショップは、密度が濃いんですよ。インド舞踊とコンテンポラリーを並列させたワークショップというのはあまりなく、OPEN形式で単発でダンサー対象に教えているのは、たぶん東京では私くらいなのかもしれません。なので、参加者にとっては初めての動きが多く、とにかく吸収していく、という姿勢でいくので、体だけではなく、頭もたっぷりつかいます。

梅雨にはいっての湿気のなかでのワークショップでしたが、踊った後は、皆さんスカッとしていたようでした。たくさん汗をかくのも気持ちいいですよね。
実はワークショップの前に、レギュラーのクラスも教えてきたのですが、しゃべりながら踊るのは慣れているとはいえ、昨日の湿気の中で息をうまく吸うことができず、「く、苦しい」的な・・・・。
踊るときには忘れがちな呼吸。暑い時は特に、呼吸にも十分に意識を持っていきましょう・・・・、という教訓になりました。

来月のワークショップは、7/23(日)です。今回とは違うインド舞踊のステップと、コンテの振付をおどります。是非お越しください。詳しくは、こちらから

 

コンテンポラリーインド舞踊 スペシャルワークショップ 7月開催

コンテンポラリーインド舞踊ワークショップ2016.7

●7月18日(祝・月) | 14:10 – 16:40(2時間半) | マイレッスン新宿Cスタジオ (アクセス) | 3000円 | お申し込みはこちらから

コンテンポラリーインド舞踊スペシャルワークショップを、久しぶりに開催します。ダンサー対象です(※)。南インド古典舞踊・バラタナティヤムの動きのボキャブラリーと、コンテンポラリーダンスのムーブメントが合わさった、クリエーティブなダンスルーティーンで、一緒に楽しみましょう!

今回のワークショップでは、以前のワークショップに比べ、さらにコンテンポラリーのムーブメントが多くなります。
バラタナティヤムには厳格な型があります。ワークショップ前半で、ムードラ(手印)やステップ(足で床を踏み音を鳴らします)、上体の動きを経験したいただき、そのテクニックをもとに、後半でコンテンポラリーのルーティーンを踊っていきます。腰を落としリズムを刻み、さらに手先、上体、すべてを一緒に動かしていくのは、相当な刺激です。

頭にも体にも刺激アリ。密度が濃い!2時間半、たっぷり踊ります。

過去のワークショップの感想は、こちらから。

ダンス経験者対象となります。どの種類のダンスでもかまいません。少なくとも3年以上のダンストレーニングを受けたことのある方、もしくはそれと同等の経験をお持ちの方、是非お越しください。バラタナティヤムの経験は問いません。


以下は、今年の2月に青森で発表したコンテンポラリーバラタナティヤムの作品「ぐるぐると、聞く。」のビデオです。お時間のある時に、是非見てください。
作品中、最初と最後には、コンポーザー・音楽家の高橋征司さんの美しい曲を使わさせてもらいました。彼の故郷・青森の雪原でのfieldworkを原点とする電子音楽を制作されている方です。soundcloudから高橋さんの曲のサンプルが聞けます。

ぐるぐると、聞く。

(photo credit : Takaya Kawamura)

8/23のワークショップの感想をいただきました。

8月のワークショップ、無事に終わりました。とにかく「踊ってもらう」ワークショップ!終了後に写真を撮らさせてもらいました。皆さんの笑顔が、とても素敵!楽しんでいただけたようで、私としてもとてもうれしいです。
今回で3回目の参加となる、ダンサーのPadmaさんから感想をいただきました。いつも素敵なコメントを、ありがとうございます。


宮本先生のコンテンポラリーバラタナティアムのワークショップに参加して来ました(^。^)
三回目!
毎回沢山の刺激とヒントをいただいてます。

手の動きや、身体の流れ、少し慣れて来たように感じましたが、
やはり今回も動きを追うのでいっぱいでした!

指の動きと足の動きに加え、方向転換なども同時に行っていくのが、集中力を使いまくって、とても楽しかったです。
(できなくても!)

身体の隅々まで使うので、普段意識してない、使ってない神経を刺激できて、スッキリです(^。^)
楽しかった♪

ちゃんと踊りきれなかったけど、いつかできるようになりたいわぁー♪( ´θ`)ノ
何度もチャレンジです★

今回はかなりアットホームな雰囲気で笑いながら踊れたのも楽しかった♪

先生、ありがとうございました!
次回も参加したい!
(Padmaさんより)

 

8月のダンスワークショップで踊るルーティンのビデオです。

8/21(金) & 8/23(日)と、コンテンポラリーバラタナティヤムのダンスワークショップを開催します。色々な方に経験していただきたい!
今回は、過去のワークショップ参加者から「もっとじっくり踊りたい」という要望もあり、二日間行うことにしました(一日のみの参加も可能です)。

今回のワークショップでは、下記のビデオのルーティーンを中心に行います。サンプル画像です。チェックしてみてください。(音楽はSeiji Takahashiさんのアルバム N41° から、「ginome」を練習用に使っています。とっても素敵な音楽がたくさん入っているアルバムです)。

もっと他にもコンテンポラリーバラタナティヤムの映像を見てみたいという方は、下記のyoutubeをクリック。

ワークショップの日時・会場・さらに詳しいインフォは、classes and workshopsのページからお願いします。お待ちしております!!!

WS-poster-Aug2015

6/22開催!コンテンポラリーバラタナティヤムワークショップ

今回で3回目となる、コンテンポラリーバラタナティヤムダンスワークショップ。もっと輪が広がっていけば良いなと思っています。ぜひお越しください。2時間半の密度の濃いワークショップ!ダンス経験者用です(どのジャンルのダンスでも構いません。少なくとも2-3年習っている人か、もしくはそれと同様の経験をお持ちの方、お待ちしております)。

6/22(月) 19:10 – 21:40, 新宿駅西口から近い新宿マイスタジオ5B(5階)で行います。

さらに詳しい情報はこちらから。よろしくお願いします。

コンテワークショップ ポスター1small

コンテンポラリーインド舞踊ワークショップ用

(Scroll down for English)

1月末に、コンテンポラリーインド舞踊のワークショップを行います。ダンサー対象のワークショップです。日本では、インド舞踊(バラタナティヤム)とコンテンポラリーダンスをクロスオーバーできるダンサーがまだまだ少なく、仲間を増やしたくこのワークショップを行います。リズムとともに足を使い床を叩きながら、そして手印をもちいるので指先まで神経を行き届かせる動きは、感覚的にとても新鮮です。だれか、お友達でダンサーの方がいたら、是非情報をまわしてください。

詳しい情報は、こちらから。お待ちしております。

プロモビデオも作りました。もし良かったら、見てください。

I am having a workshop of “Contemporary Bharatanatyam(Indian classical dance)” in Tokyo in the end of January. There are not so many dancers in Japan who can cross over between contemporary dance and Indian classical dance. I am hoping that this workshop gives a unique experience for the participants to absorb the totally new information for their bodies. Please spread the word.

I made a promo video for this workshop. I edited this video from my performance in Sep 2014 in Tokyo. I created this piece as my movement study to juxtapose between two skills of Bharatanatyam and modern dance. I have a plan to make this piece into a larger work in the near future. Please check the video out when you have a time.

If you have some friends in Tokyo area who does not understand Japanese well but may be interested in this workshop, please send me a message. I will forward more info in English for them.

朔旦冬至 The Room of Many Corners

公演の告知です。もう来週に迫っていますが、お時間のある方は是非お越しください。カナダでダンスのワークショップを教えていたとき知り合った、セリーヌさんが東京で今暮らしています。その彼女のプロジェクトです。セリーヌが日本にいること自体知りませんでしたが、偶然にも再開し、何かの縁だと思い、参加することを決めました。とても興味深いプロジェクトです。ある意味、チャレンジでもあります。

19年に一度しか訪れない冬至と新月が重なる朔旦冬至(さくたんとうじ)の日。たくさんのコーナー(角)のある部屋の中、基本はハシゴをのぼったり降りたり、8人とのパフォーマーとの皮一枚とのやりとりも、独りで進むようで皆で行く・・・・・。

12月22日8:03amから、翌日12月23日8:03amまで、それぞれに違うアート的なバックグラウンドをもったパフォーマーたちが、入れ替わり即興でパフォーマンスを繰り広げます。ひとりの持ち時間は3時間という長さ。私は、12月22日(月)、14:03ー17:03に行います(内16:33-17:03 は藤田陽介さんの生音とともにパフォーマンスします)。瞑想的のようで、それでいてマインドの動きを察知しながら動いていくような、私の場合はそんなパフォーマンスになると思います。きたい時に来て、帰りたい時に帰って、気軽な感じでお越しください。

Once every 19 years…

In the room of many corners
8 souls trade skins
up, down the ladder they go
alone, together

★朔旦冬至 The Room of Many Corners | 12月22日8:03am-12月23日8:03am | 1000円 | 東京都杉並区荻窪4-19-6(JR荻窪駅南口より徒歩8分)会場は、個人宅になります。

詳しい情報(パフォーマーと時間、会場への地図等)は、こちらをクリック→TheRoomofManyCorners

ST 1

9月の公演情報 up coming performances in Sep

(Scroll down for English)

9月に二つ、パフォーマンスします。お時間があるようでしたら、ぜひお越しください。

NYDCバレエスクール発表会VOL 5 | 9月13日(土) |  開演17:00 | 500円 | 曳舟文化センター(京成線「京成曳舟」駅から徒歩1分、東武線「曳舟」駅から徒歩3分)| チケット・お問い合わせ:info@nydcreators.org

10582677_916341461714879_720147930_n

NYDC バレースクール発表会で、今年もゲストダンサーとして踊ります。もう今年で3回目の参加となります。毎年、公演の前半では、短い自作のコンテンポラリーダンスを踊っています。今年はバラタナティヤム(インド舞踊)のジャティスバラムというアイテムを、コンテンポラリーダンスに変えて踊ります。ジャティスバラムは、複雑なリズムとそのパターンで、動きだけで見せるアイテムのことをいいます。
後半では、スクールのメンバー全員参加で踊る、バレエ「コッペリア」で一緒に交じっておどります。「みなさん、楽しみながら作品作りに参加している」というのが、NYDCバレースクールのリハーサルでいつも感じる、ポジティブなところ。両若男女わきあいあい、「NYDC!」というユニークなキャラ満載の公演です。ぜひ見に来てください。

また、NYDCのディレクターのWakako IshidaさんとKasei Inoueさんは、9月17日にも、彩の国さいたま芸術劇場で”The King’s Castle 2014″を公演します。ゲストダンサーのJurandi Silvaさんと3人のケミストリーがどのように混じり合うのか、興味しんしんの公演です(私は残念ながら予定が入っていて見に行くことはできませんが・・・・・・・、いつかまた再公演するときのチャンスをねらいます)。こちらのほうの詳しい情報は、NYDCのウェブから見ることができます。

 

ナマステインディア2014 | 9月20日(土) | 14:50 – 15:05 | 無料 | 代々木公園イベント広場・野外ステージ

日本最大級のインドフェスティバル・ナマステインディア2014のイベントで、バラタナティヤム(インド舞踊)を踊ります。日本でインド舞踊を踊るのはこれが初めて。楽しみにしています。今年の2月からお世話になっている、ヌリッティヤ ラクシャナ ジャパン(Nrithya Lakshana Japan)のメンバーの方々と踊ります。ナマステインディアは、食あり文化ありなんでもあり、の一日楽しめるイベントです。野外ステージだけでも、本当にたくさんのグループが一日中公演しています。
また、ヌリッティヤ ラクシャナ ジャパンは10月18日にも単独の公演があります。詳しい情報は後ほどアップします。よろしくお願いします。


 

I have two upcoming performances in September. Please come to see the shows if you have a time.

NYDC School annual performance | Sat, Sep 13 | 17:00 | 500 yen | Hikifune Cultural Center, 1-38-11 Kyojima Sumida-ku, Tokyo (one minute from “Keisei Hikifune” Station on Keisei Line/ a couple of minutes from “Hikifune” station on Tobu Line) | for the tickets/more info: info@nydcreators.org

10582677_916341461714879_720147930_nI am invited to perform at NYDC Shcool annual performance as a guest dancer in this year as well. This is my third time to perform with them. In this year, I will perform in my own short  choreography, based on classical Bharatanatyam(Indian classical ) item “Jatiswaram” . “Jatiswaram” is a pure movement/dance piece with the complex of rhythm and pattern. I will perform in the contemporary version of this item in the first half of the show.
In the last half of the show, all of the school member of NYDC perform in a famous classical ballet repertoire “Coppelia”, arranged by the co-directors: Wakako Ishida and Kasei Inoue according to the level of their students. I have a small part in this work too. Every year when I attend their rehearsal, they always reminds me “Dancing is fun”. Student’s level and age group are varied from 3 years old to over 70 years old.  I rarely have a chance to work with this environment.  I can see a lot of smiley faces at the rehearsal.

Wakako and Kasai will also perform in their full-length contemporary work “The King’s Castle 2014” with a guest dancer, Jurandi Silva on Sep 17 at Sai-no-Kuni Saitama Arts Theater.Please check it out. For more information of this show, please visit their website here.

 

Namaste India 2014 | Sat, Sep 20 | 14:50 – 15:05 | free admission | Out door stage, Yoyogi Park Event Square

I am performing Bharatanatyam at the largest Indian event in Japan “Namaste Indai 2014” with the group of Nrithya Lakshana Japan. It is very first time to perform Bharatanatyam for me in Japan. I am very looking forward to it. At Namaste India, you can enjoy foods, drinks, music, dance, shopping etc… You can stay and enjoy a whole day there. There are a lot of individual performers/groups performing at the outdoor stage through out the day.

Nrithya Lakshana Japan also hold their annual show on October 18. I will keep you posted about this show.

Photo Gallery

One of my friends in Toronto suggested me to add a photo gallery on my home age. Thank you for the suggestion. I have created it. When you have time, please check it out. トロントの友達から、写真ギャラリーをホームページに足したらどうか、というサジェスチョンをいただきました。で、作ってみました。お時間があるときにでも見てみてください。
https://danceinandout.com/photo-gallery/